JobsRemoteList
DEPT® logo

Senior UX Writer (d/f/m)

DEPT®·November 20, 2026·
🌍 Hybrid · Hamburg, BerlinOpen to: GermanyFull-timeDesign & UX

💰 $80,000 – $130,000/yrMarket estimate · not provided by the employer

At a glance

Who can apply
Germany
Work arrangement
Hybrid · Hamburg, Berlin
Employment type
Full-time
Seniority
Senior
Salary
$80,000 – $130,000/yr · market estimate
  • ✓ Open to early-career candidates

Checked against the employer's source on November 21, 2026. Details come from the employer's posting; confirm them on the application page.

Advertisement

Put your brand in front of 300,000+ monthly visitors worldwide

Advertise here →

Job Description

DEPT® is a Growth Invention company combining technology and marketing for ambitious brands. This full-time role sits in its Experience & Engineering team, writing UX copy for a leading global travel company's customer experience.

  • Write clear, concise, and engaging UX copy for digital touchpoints that fits business goals and brand tone and voice.
  • Analyze and optimize copy in user flows to guide users through complex interactions and improve product satisfaction.
  • Create, support, and implement content strategies and guidelines that align with business goals and improve customer experience.
  • Help content meet SEO and accessibility guidelines so it is more inclusive and discoverable.
  • Work closely with UX researchers to use copy to improve understandability, performance, and customer success.
  • Collaborate closely with UX and UI designers to help shape the final user experience.
  • Bring a proactive mindset that inspires and challenges a mixed project team of designers, developers, and researchers.

Summary of DEPT®'s posting by JobsRemoteList. Read the full details and apply on the employer's site.

Requirements

  • At least four years of experience as a UX designer, UX writer, or copywriter at a brand or agency.
  • Strong communication skills.
  • Native-level German and working-level English are required.
  • Portfolio showing experience with digital projects for international A-brands.
  • Deep understanding of user-centered design principles and design thinking methods.
  • Demonstrable experience working in multidisciplinary teams.
  • Experience working with Figma.
  • Available to start working in or relocate to the greater Frankfurt, Hamburg, or Berlin areas.
  • Required to travel monthly to Frankfurt and Zurich for in-person meetings and sessions.

Benefits

  • Flexible hybrid working policy with one to two days at the office, depending on location.
  • Company pension scheme.
  • Lease bike options via JobRad and a 25% subsidy for the Deutschlandticket.
  • Occasional office breakfast or lunch and Smoothie Tuesdays.
  • €30 per month health contribution via the OpenUp platform for fitness, food, internet, or public transport.
  • Access to sustainable, healthy products at attractive deals through Future Bens.
  • Social events and organised activities with colleagues.
  • Training, development, and certification opportunities.
  • Global annual DEPT® Cares Month for volunteering with local charities.

Advertisement

Put your brand in front of 300,000+ monthly visitors worldwide

Advertise here →

Find more than a single listing

Discover more jobs

Join now and find your dream job or a higher-paying opportunity with better employer visibility, stronger internal discovery and easier access to worldwide hiring signals.

🔎

Discover hidden jobs

Surface roles you may miss on noisier boards and move through cleaner employer links and better intent pages.

🚀

Head start against the competition

See fresh roles, related pages, salary context and company signals faster so you can apply earlier and better.

📈

10,000+ more jobs than narrower job boards

Explore remote, hybrid and location-based opportunities across worldwide markets instead of relying on one narrow inventory.

🌍

Worldwide opportunity coverage

Use region pages, country-eligibility pages and skill pages built for global job seekers, not just one market.

Social proof

Trusted by professionals

Read more reviews →
★★★★★

“I discovered several remote-friendly companies that I had not seen elsewhere.”

Tiago Almeida

Community Manager · 🇵🇹 Portugal

★★★★★

“I found several relevant roles and the vacancy pages were easy to understand.”

Jack Williams

GIS Specialist · 🇦🇺 Australia

★★★★★

“A useful platform with a good range of remote jobs across different fields.”

Mikko Virtanen

Data Engineer · 🇫🇮 Finland