Lead Product Manager, Agentic
💰 $130,000 – $190,000/yrMarket estimate · not provided by the employer
At a glance
- Who can apply
- United States
- Work arrangement
- Hybrid · Remote
- Employment type
- Full-time
- Seniority
- Lead
- Salary
- $130,000 – $190,000/yr · market estimate
Checked against the employer's source on November 22, 2026. Details come from the employer's posting; confirm them on the application page.
Advertisement
Put your brand in front of 300,000+ monthly visitors worldwide
Job Description
Overjet is a dental AI company whose platform is used by dental providers and insurers. This Lead Product Manager role owns an agent product area that replaces manual dental insurance workflows with AI agents for payers and DSOs.
- Own an agent product area end to end, from problem selection through production rollout with payers and DSOs.
- Decide which operational jobs agents should take over and which should stay with people, cutting those that do not justify it.
- Define what success means for each agent, including task-level success criteria, evals, confidence thresholds, and escalation rules.
- Review real transcripts and traces every week rather than relying only on dashboards.
- Design the human-in-the-loop experience, including review queues, approval gates, and exception handling, so reviewers see only judgment-heavy work.
- Track customer outcomes such as resolution rate, cost per task, turnaround time, and escalation volume.
- Turn customers' undocumented operating procedures into agent instructions and measurable targets through discovery calls.
- Push for reusable shared platform primitives so new agents are mostly configuration rather than one-off builds.
- Build trust features such as AI disclosure, audit trails, data handling, and human oversight into early specs.
- Work daily with Engineering, ML, Customer Success, and Sales, reporting to the Insurance product leader.
Summary of Overjet's posting by JobsRemoteList. Read the full details and apply on the employer's site.
Requirements
- Five or more years of product management in B2B SaaS or data-heavy products, ideally at a startup.
- Experience shipping AI or agent-based products is strongly preferred.
- Experience shipping software into enterprise customers for messy, regulated workflows.
- Experience partnering with engineers on backend or data-heavy systems, including architecture discussions.
- Working fluency in agent design, including tool use, retrieval, orchestration, and human-in-the-loop.
- Skill in enterprise product discovery and writing success criteria and evals.
- Comfort querying and interpreting data.
- Daily hands-on use of AI agents to prototype, analyze, and write.
- Bachelor's degree or equivalent practical experience.
- Experience in healthcare, insurance, or other regulated workflows is a plus.
Benefits
- Competitive compensation and equity.
- 401k plan with a matching program.
- Medical, dental, and vision coverage with 99% employee premium covered and 75% dependent premium covered.
- Life and AD+D insurance.
- 8 weeks paid parental leave.
- Optional HSA with employer contribution.
- Flexible time off and company-paid holidays.
- Annual learning and development stipend.
Advertisement
Put your brand in front of 300,000+ monthly visitors worldwide
Related Jobs
More openings for this role: 473 remote Product Manager jobs · vagas de Gerente de Produto para o Brasil
Find more than a single listing
Discover more jobs
Join now and find your dream job or a higher-paying opportunity with better employer visibility, stronger internal discovery and easier access to worldwide hiring signals.
Discover hidden jobs
Surface roles you may miss on noisier boards and move through cleaner employer links and better intent pages.
Head start against the competition
See fresh roles, related pages, salary context and company signals faster so you can apply earlier and better.
10,000+ more jobs than narrower job boards
Explore remote, hybrid and location-based opportunities across worldwide markets instead of relying on one narrow inventory.
Worldwide opportunity coverage
Use region pages, country-eligibility pages and skill pages built for global job seekers, not just one market.
Social proof
Trusted by professionals
“There are good vacancies, but availability varies depending on the region.”
Tawanda Ncube
UX/UI Designer · 🇿🇼 Zimbabwe
“I would like more frequent updates and more junior-level vacancies.”
Cian O'Connor
Project Manager · 🇮🇪 Ireland
“The platform is useful, but I would like more entry-level opportunities.”
Oliver Harris
Virtual Assistant · 🇬🇧 United Kingdom